home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / stepbystep / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.UnitedStates.Japanese.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  7.8 KB  |  142 lines
  1. h04172
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/25 13:02:35 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/stepbystep/example-1.1/rsrc/UnitedStates.Japanese.au
  6. e
  7. s 00124/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/25 13:02:34 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/25 13:02:34 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "   !5S     0  'T     !           5$QP0"AHO%PX.!P$ 
  18. M       Y@(" GA@4)Q@ V8" @("7EH>Z @ ))Y:6/[B/GR0,"!:CH[N?C8Z 
  19. M@(VRR2H?,QL:C(B7WPX!"1L,#!<9&A           (" @(L."PHG  "'@(" 
  20. MB:6'@A<   O'D[T<F(VF' D%'*DR,*6.BX" C97&'QHE#U6-C93;#0,-% H,
  21. M#0T0"P         '@(" E2,7%1T "HZ @("&CH"%&P0 !ARZ'AN;CYBQ'Q K
  22. MO"0?K(> @("'G%H>&!\H1Y.0GS() @L9#0D+"@\!        -X" @(W-(2_;
  23. M#QZ<@H" @(> @I<["@8,'!@4+L"8C9.GN:>OR-11L86 @(",GZRDYQD7Q9>2
  24. MOA,.)7\A#04&"@@       B@BHR.G)^HG)NIH)6*AXB&AX6'C):W-R(<&AH;
  25. M&!PPS:B@G:2GHJ*?FY65DX^,BXF(BHV2F)RBI*NZ1R<:$0T*!P,        %
  26. M" D*$![+DXB%@8" @(" @(&$B(R0F+ R'QH2$!02#Q 7'S/*NK2CF9"*@X" 
  27. M@(" @(.)E*'%*AL3# <% @            $$#!A'F(R'@(" @(" @("#B(V1
  28. MF\<G'QT6#PP'! <+#A,<.+^LHIN/BX:$A(6&AXR3G;LJ& \*!0$         
  29. M       '#BBKFH^%@(" @(" @(&&C).B3RLF'QD4#PP*"PP.$!@B,&JMF9&,
  30. MB8B)B(F.F:3@)1L6#0@& @             "" \ERJ67BX2 @(" @H2%BH^6
  31. MI. W+1X6$P\-# X1%R4V0>6JFI&,B8F)B(F-E9ZX+QT4# @% @        ,"
  32. M P@.&_.<DHR$@(" @(""A8>+CY>BR4])-BLH(AP;'BD^SK:KG9*,B(:'B(F,
  33. MD)NM/!\6#@D& P        ($!0H5*:V4C(> @(" @(" @82*DYNGVCPX+B0C
  34. M(!L;)3SNO["CEXZ(A82$@X6(C)*>NC<;#@@$          $""! EIX^*@X" 
  35. M@(" @(" @HF/FK4Q)!P6$0\.# \9(BTZR:J8C(>%A(*#AHB,E:11'Q ) @  
  36. M          </*:25C86 @(" @(" @(.)CIBW.RXB&!83#0T4&QL<(R[EGY*0
  37. MD(Z,C8^2GKH_'P\( @           PL=KI2,AH" @(" @(" @XB.EZXZ+"<=
  38. M%Q0/#A0?*2T\];RBE9"/CY"8GJKH)Q<-!@             &#TB;CX> @(" 
  39. M@(" @H6*CY>P*!H6%!$0#@H-&" H,]R]G8V*BHZ/D)JJ.Q@* 0          
  40. M  0/+*6=D82 @(" @(" @(&.H+,U%0<     ""F>E8J'B(>'BXR#@XZE(Q0.
  41. M           )'0:KA(" @XZ%@("0EX" @(",BX1F          EDA(" @(" 
  42. M@(F0HHN(G<0@'0@           &*"(. @(" @(" C1V;@8>9@H"%C!H#"0  
  43. M    "Y6 @(" @(" JK>;DYTY)3\9            B JW@(" @("#@(X+EH>;
  44. MJX" B(P^"@D    !  *.@(" @(" @#>?F9RJ5;\Y#           !)$ @(" 
  45. M@(" @H G0H:.MH> @(J;& D        @@(" @(" @*\WH*;;K[4Z#P      
  46. M     )@ @(" @(" B( @.(J.K(J @(>8(0<        Z@(" @(" @*O.I*R?
  47. MJ;:S'0          "2$ @(" @(" A(@2GH>8L8" @(NO&@8       .O@(" 
  48. M@(" A:J[G9ZGGZPZ#P          H@"X@(" @H"&@$ ;B(RHE8" BJ\1!@  
  49. M      V @(" @(" KN:=CIV:EK,4          "N!QF @(")@(> OA&'@H^.
  50. M@("#K D"        !HB @(" @(!.'Z>'CYB.EQT          ,X8"(" @(R 
  51. ME(.>#)& A8R @("8#P        ,&AH" @(" @FT/\H&'D8^9)0$         
  52. M'HL.@(" @H^9A8L/K(" @H" @(</        $!V1@(" @(" JQ47BH""CIO$
  53. M#@          @ Z"@(" FJF5@!D7@X" @(" @&P        -Y9F @(" @(",
  54. M.1B?@(" D[Y/          " A"N @("+>P^#C@<N@(" @(" A@         M
  55. MC8B @(" B(22OA^<@(" H3DZ          ""@+* @(""+P>/A@L;@(" @(" 
  56. MA <        AA(" @(" BY"9HB5'@(" G141"          %@(& @(" F@<-
  57. M@+P(HX" @(" @:@        %FX" @(" @)JOK\@/M(" BD $#           
  58. MGX" @(" @$0 #8,^!)Z @(" A(1Z        "9& @(" @("<GKNF$RB @(C 
  59. M"08&          " @(" @("-!0",G@81@(" @(*!B         $S@(" @(" 
  60. M@))4OLH.K8" CRP " $         "H" @(" @(T  *<X  B&@(" A86%!0  
  61. M     !V @(" @(" D6HON0P.C8"#FQ$$#0          AH" @(" @)(  YH;
  62. M  R6@(" D(2 '      #  *-@(" @(" @+4DH2H-)YJ*BR@ !PT         
  63. M (R B8" @(" 3;R'D\4O%BJ0CE0]K^BXNP\))U0K.32RAX&$@8" @(RKHI:6
  64. MFZ>NKC\5$1P:#@X*"@P%  ,2'A$/%AU)J[>?C(J'@X:(@8")CYNX]LXL&AX=
  65. M'2XZ+DRYJ:*EKJ^KH)V>E8N&A(R:H*TG%@X'" @$ 0(#  8/!P<1%":>FYF%
  66. M@(" @(*!@([2+R(@-",5(NDS(B8A)F;$S[6;DI".CI"*BHV0F[@]&0L."@0$
  67. M" ,      1@/#"? GXF'DX* @(:(EI.)IQ0:)!@8% H6NS,6(S4ZK,7TC(B2
  68. MC8R5CYH^N9JM3R@8%Q(."P4.# ,      S 0#9N-CH2'D8" BYJ/EZ&D)A O
  69. MX@\+'!@<-1H6L:%0OYV;BXNGF(F5J9VHG8^B1Z*Q' X."@,#   !     +^8
  70. M"7&"AH> B(" @)F3B*4C' P-'PD &Z\J/Z>IF)+:2I>:WJ.-C8^.E)&,G-.>
  71. MGT@E%@T," 0%!@<#       2CA,F@("*@("%@(*MFXXW#AP4"0\-!R^?*+.(
  72. MCIF.D9B1JRJPE:1<K)B;L<"JF:-5VK0Q% H+#P<  PD       J.#A" @)" 
  73. M@(& @)B-B"X+,AP##!L0+Z);E8&,DH&#EYN=33IJ(I^/N9B&CI*,D9&.F[&I
  74. M.! .$P@#" <# @     BC >.@(6'@(" @(>.E:<+#C@' !@O%3N;EHF%BX2 
  75. MBIJ/FR4:'A"MDQ>;@):J@XJ9C8^;FD<1'Q(  PT   D$      "4' " @:6)
  76. M@("$@(B,D<X0OAX "3@."S^QLY&/CH6(FH^.QR1#' P/'Y!;M8"#DXN C(^/
  77. MDJU+&!0.! $*!@ )#@8  P   !NE *2"IJ: @(N @(.-D$U?0@8"% D $3P:
  78. M.I:7DHR.D(^L/4@:"@P/"Q6IN*J%AHR$A8Z.DZ_P,14.# 4$" ,"# T%"@0 
  79. M    '"D CH8]I8" DH" @(^*G[ >" T3 0$F)P[(C9V;BHF3EJ&L3QH5&@X*
  80. M%1[LEY&)@("&@(.3CHVV+C$4" D& 00&!@D,"@L* @    *O @Z!K+Z$@)" 
  81. M@("(AHBBN!X=&@H$#@X%$E@C/)N6IY>1F:&JI*[<.;G$6IF.CHF"@X>%BI*8
  82. MFK,_,A\5#PT*"@P-#0\1$Q(1"0H(!@ =(0"<FRZ?@(B-@("!A8"-E:54,!4,
  83. M#1$*#BTA'[F@LZ.3F)J7EYN9FYN>H)V8FZ&/DZ*3D*JGE:QAI:@X2-TC&R,>
  84. M%QXD(!\?)!L:&14/#@X72@PRG7_BC8F;AH*&C82(E92:K3@[*2$:'"0B*3AN
  85. M5+B@H*.>FJ2AGIZFIJ2PJ;:GI[:NIKU,OV(U,4@I)2\E'B4J'RHT+2M!3#-&
  86. M6R\H*A\;'AD:&APD'2M"3UNDFIZ9DY:<E)>?H:?&SL\W+BXH*B\N+3,Q+C4Y
  87. M-4-004?O95_+R6=ETFG^ZG!.5%I!2TY26];^UL:\N[FZO+.[NL/,SL3)SL2]
  88. MO[W+8$DZ.#$K(1T='!L<&QT>(B@K+#$\.T$_/$-&/CL_.C4S+S R-C0T.3DX
  89. M.#P[/D9#6O1KXL*\NK2VO;RYQ,K/YFI66V7T>4M&7=G)T/A[]_EC6DU12D5#
  90. M/ST_13T[.S\_1$Q;V,C*R;_"P+.MK+*XN+FRKJZQKZ^VOL.^N;FWM+6XM:^O
  91. ML:VIJ*BGJ:ZMJJ^TMKS#Q<GIYMO.SMS^5U%39^?7W6):[L*]N[.PL;&TLJ^N
  92. MKK.UL;F_Q+^_Q,;)PLK0S][>TLWN3TQ+34]F[NMLY=+D<.#+SM#?7U%>[4E!
  93. M3D,^/T Y-3P_04 ].3= 1U78S<*_P[^YL:VJJZ^NJJNMJZFKJJJSOKVYOL#&
  94. M\%=/2$5%34U73T4\.3Y)6E9=4U1&0$)#24I0141&2DE(3U_BW^%=1$1'3%9=
  95. M_/WIUMO:U='-RLC"P+_$P+BVL[FZO[ZXN[_%R<_7XM_*RM''R=/8=5[\]VME
  96. MY^M84%!65E)98%A36N;3UM7*S</,V\K+Q<*]N+>WO\&\O+F]O[V[N[_*R]/=
  97. M^EIO^DT].3<S-#$O,C(S,BXO+BXL*RTM,38_45E53G#3T\B]N;>WNL3+S<_+
  98. MR=7=W>MWUL_/S<S(W5U;]=SS=_7OW]G,Q;^]OL/,S<[C34]42DE#.S0U-S@W
  99. M,S0Q,#(Q,2\M+B\X.SD\/3U!7NWWVMO,R\C(U\K/Y^G2R,;-T-GY85U=9&1/
  100. M2DA9Z-?BW]#,T_?W9$](2DQ-3$A%1DU.36)@4UAUWO+MW-ER:.S?TL[+SMK.
  101. MR\*ZM;.UM+*QL:^QMK"ML+>\M;^8GRM;I-PW8["GM3X_M=]KR:[</LK%.S_=
  102. MU>-'54<^1^#^6&3#S.#(P,G#GJ7+LZ6SS,"ZY=[*Q;G!LZZOOIZ?.LZ>OBYD
  103. MKTLR;#TN-6CN779733TR/3\Y2$M$0D0^/#\X1<G93%E-,RHP+BTU/4U//WC<
  104. MYLS'OJRHL+K=;C\O+S,J+3DZ/MVYMKFRKKB[N,7S0CTV.C\[.TO<SLRPL;>Q
  105. MO[J^8\#(55S'M\6\L+:YJ::KIJJYKJ:VU;ZPOFZ[O.+1OKFSN;JTN+S6V+W*
  106. M<-G35CM(9DL]/3TQ*BHF)24E(QX>'1L<'1\?(R,E+M2KJ)Z6CY>:FI>BK*2I
  107. MNM&OK*NLHYZ@I*2DI:?#9?W,0"PL+RXJ+BLE(B,='" <%1,3"@<,"P,$#P\*
  108. MG8F=H(" H+&1FR$Z^3PKOZ^NG968G):8JMB^T2TL-T$SY+>II9^BI*"CL,*X
  109. M[S_)K<>_GY^OH)BF5*ZL.C&XQ$'RTC8I+!T5%QL7%1<3$@\-#@L#  8*"!: 
  110. M@(Z+@(2^+$8I&2H7*:R6J9V-CZ&VJTLG'2<G/\>YJ)Z:JJ^MKSTO/$%#>[RR
  111. MJJ^UOK2_USF4D:J?C)9KR<M7-Z;1TZFG*QXL'18>[S<J)"8/$A$& @4( 089
  112. M.X2 @(R#@]H-#1D97?K>G(B*FIN9J2L='2(OX+RIEY2=L*^Y/3 P/G"UK:B>
  113. MFINHL<#)4&[:MK*CA8F;EH&-.2$[-2O20KF8C[\M.2\:%QP=)B :$@\8#P4(
  114. M$ D%#AQKA8" BXR->1 .$B2DEZ.;BHF:R>SN12LF+*^:FZ6@FJ#2-"\M/#T_
  115. MXJ6>I*VOMU<Y+C5$O,6VQXZ)G;2=G3Y"+2<OGZT\S)VH34@M*BXV("8X.B @
  116. M'Q 9"@,&#@<&&K64@("!E:"Z#P@+#RJ<E*2?DYC#+AX;(S8R.*R8FJ6QND\_
  117. M-R@K[+"XKZ.>JJZ_54E=3$#CL*VQK*V)B9W?GZ!553$LNI.@7<.EODTO("$_
  118. M,1D:)B 7&!@,#@T" 0@/#!,SG(" @JI(-!@+"@\ZDXZ=I9:5J#@@'CN\N,6G
  119. MF)>>K</(RF Z/KBHJ+.RKZZPR%UJS<_)T<OMO=O,E9VORYVO.3@KUJ^AU&ZJ
  120. MIK\].SKW3"(8'",=&A@:'1\2"0<%! D:'AY#CH" BDH=%A8*"!.PC8V<MZZH
  121. MWAL/%B^^L+^TI)^Y," >)"DL.;VCGZ2LKJVNQ7[?N[6ZQL'&NUB]CY:N0LC,
  122. MI:5 69R/I5XT/KBJ2R-BI[$^)2 NZS<<&B,O&PP("0H3(QT?THJ @(\^'Q\=
  123. M%Q0SCH"$DI^?FZ,^'"V>D).;H9V8GV4J/+*CKK>NH)RDOE?/L:RYS\^[J*BI
  124. MM;V\QN-HKZVOMKU<-T(\-4BYO]A5/E7?83UUV5L]+R8H.CHM)R0=&!,0#Q =
  125. M*1X9&2<JG(")G.QR'1\J%3*6B)BBK,BNIC89+JZJJ[&_PZ.I4S,_[<&T8$O&
  126. MK+33R,.WK;J_I)VAJZNTLJZSNJ^CJ;KI/#5(74%"UL=1-R\J,$9"+RXU,RPD
  127. M'!PI+B<<&1L<'!<<+%17,24>'B=:T\VDCXR7J-Q&T[+12*Z9EIJAL+.GJ\SX
  128. MN[&IJ;"YM*V_6#]%UKV_<+VDH*>WRGW2S,GDS+JZV3\X/&G=43L]1$@\*R@L
  129. M.CXV,S(T,RHA("DO+",>(B@J)"S%L;U-+"5QKK;"M+6\NNDY4+&YVN-;3<R_
  130. M8V6]L*^LL\"TJZ^UK[&PJZRUO\_BY-30S;:SK*"=I+S?Z<&PK:JHIK/<1"PM
  131. M.TDU+2LF)" @(!T:&!<5$Q ,!P( MX& BJ<G$R,2"AB8AH6-R":_K#<=)D*=
  132. MDZ8P-+VUN&@UPIB4GJ^ZL:">J[6GGZ*MS3MVM;_5?<VRJ*W!R<.VL[G&Q+JU
  133. MO=5326AD7&W1P+FVN+N_Q+>PK*ZXNK:ZT/W6S;R]Q<?!N+R_ZM[.Q;W4Q<RM
  134. MKYJ.IK\V=KJDK7"GGZ*Z1B<MM+I).C]2Q-HH*3OGQ/<Z.-C.64I/^<2Y[$54
  135. M35!:/SY85CHS,R\X35E:UL3(Q,M@S[6YM[:XN[6VT/%ES\O84D))/SDU+B\Y
  136. M-"TO,S0S+24C)B0E*"DF)"0?'A\C(R C)2<B&Q4:,[B2BY:IUSXVW\>PEH^1
  137. MFJI$/\U--#9$;+WM*R8M-T1A/C^_Q&I%,S%"V4\].S4V-2TH+SQ'[%]+U[_(
  138. MR<+-QKV]S<6[Q=961T983TU1^NI.SKWB3[VWO,F_P,/;V=?.U-C:WFUK:D]4
  139. A:DUA[&KGVMMRS+VYKJ^YN;NVM*RLKJVOK[*TMKVWMJNL
  140.  
  141. E 1
  142.